JavaScript Menu, DHTML Menu Powered By Milonic
   
 
English Version
 
 
 
 
 
 
 
 
Sobre ruedas
ESCALADE HYBRID: CADILLAC ESTRENA EL PRIMER HÍBRIDO EN UN GRAN SUV DE LUJO
 
Fotos y texto cortesía de GM
 

Cadillac anunció el estreno mundial del Escalade Hybrid, el primer híbrido del mundo que ahorra combustible, aplicado a un gran SUV de lujo. Propulsado por un innovador sistema híbrido de ahorro de combustible de 2 modos, el Escalade Hybrid presentará más de un 50 por ciento de mejora en economía de combustible durante el manejo en la ciudad – todo esto mientras ofrece el mismo estilo distintivo, funciones líderes en el segmento y gran capacidad que han convertido al Escalade en un icono.

“El Escalade, de por sí el líder en ventas y estilo entre los grandes SUV de lujo, añade ahora el atractivo de un sistema híbrido, tecnológicamente avanzado de ahorro de combustible,” según Jim Taylor, Gerente General de Cadillac. “La llegada del Escalade Hybrid implica que los consumidores ahora pueden usar menos combustible fósil, reducir emisiones y aún así disfrutar de los beneficios de un gran SUV de lujo”.

El Hybrid sale a la venta en el verano de 2008 y es el ejemplo más reciente del liderazgo tecnológico del Escalade.

“Ningún otro fabricante ofrece un híbrido que tenga capacidad para ocho personas sentadas lujosamente, a la vez que simultáneamente remolca montones de carga con comodidad,” dijo Taylor. “Y ningún híbrido transmite la presencia espectacular que se ha convertido en sinónimo del Escalade”.

El Escalade Hybrid está disponible en configuraciones de 2WD y 4WD. Produce hasta 6.000 libras (2.721 kg) de capacidad de remolque utilizable en los modelos 2WD modelos y 5.700 libras (2.585 kg) en modelos 4WD. Todas las características estándares de comodidad de conveniencia del Escalade están incluidas. Estas incluyen un sistema de navegación de pantalla táctil de ocho pulgadas, que muestra lecturas de rendimiento del sistema Híbrido de 2 modos.

El nuevo Hybrid amplía el liderazgo de Cadillac en la categoría de grandes SUV de lujo. Las ventas del Escalade han crecido frente a las tendencias cambiantes en las ventas y la creciente competencia. De hecho, las ventas del Escalade aumentaron 22 por ciento en septiembre sobre las ventas del año anterior. Otros modelos en la línea del Escalade incluyen la versión ampliada Escalade ESV y el versátil camión utilitario de lujo Escalade EXT. El modelo Hybrid está disponible con el estilo de chasis Escalade estándar.

Patentada Tecnología Híbrida de 2 Modos

El sistema híbrido de 2 modos del Escalade le permite producir una excepcional economía en combustible tanto en la ciudad como en la carretera, mientras aplica las capacidades de un verdadero SUV de lujo. En el manejo en la ciudad, este avanzado sistema híbrido de propulsión permite al Escalade arrancar y manejar a velocidad baja solamente con electricidad. A medida que se necesite potencia adicional, el sistema mezcla el caudal de la batería y el motor de gasolina fácilmente.

El sistema híbrido de 2 modos patentado por GM consiste de una transmisión avanzada variable eléctricamente (EVT) y un Sistema de Almacenamiento de Energía (ESS) de hidruro metálico de níkel de 300 voltios. Estos sistemas funcionan en combinación con el motor de gasolina estándar V-8 Gen IV de 6.0 L con Administración Activa de Combustible (AFM) y tecnología de cierre tardío de válvula de admisión (LIVC). La AFM permite al motor V-8 apagar discretamente la mitad de sus cilindros cuando se necesita menos potencia, como durante el desplazamiento por autopistas. Este nuevo sistema híbrido no solo hace posible que el Escalade Hybrid viaje a bajas velocidades con electricidad solamente, sino que también permite al motor V-8 de 6.0L operar en su modo más económico de cuatro cilindros durante periodos más largos.

La clave del sistema híbrido de dos modos del Escalade es que la electricidad usada para propulsar el vehículo es generada por el mismo sistema híbrido. Al aplicar los frenos o cuando el vehículo se está deslizando, los motores eléctricos del sistema híbrido electricidad que es almacenada en la batería de 300 voltios. Esta energía almacenada se usa para mover el vehículo y el ciclo de frenado regenerativo se renueva.

El sistema híbrido de 2 modos ofrece potencia confiable y continua a pedido en un paquete eficiente. De hecho, su motor eléctrico tiene la mitad del tamaño de aquellos sistemas híbridos de un solo modo. Esta tecnología fue desarrollada y todavía está en uso en flotas de autobuses híbridos que están hoy en día en la calle en las principales ciudades norteamericanas. Ajustado para uso en SUVs de gran tamaño, el sistema de 2 modos aplica ahorros de combustible donde más se necesite – en vehículos grandes con altos niveles de capacidad. El mismo es una parte principal de los esfuerzos de GM en diversificación de energía, los cuales están centrados en la reducción de la dependencia en el petróleo, mejora de la economía de combustible, reducción de emisiones y minimización del impacto del automóvil sobre el ambiente.

Propulsión suave y silenciosa de Cadillac

Detalles acústicos específicos del modelo Hybrid garantizan que ofrezca el lujo superior que ha sido el sello distintivo del Escalade desde su nacimiento.

Los detalles incluyen:

Un nuevo sistema de escape y resonador ajustados especialmente para el funcionamiento de la Administración Activa de Combustible del motor LIVC de 6.0L. El mismo garantiza una acústica confortable en el interior y una de escape placentera durante el funcionamiento tanto en V-4 como en V-8. Un compresor de aire acondicionado, accionado eléctricamente y de 300 voltios, reduce la vibración y permite al sistema HVAC enfriar el compartimiento de pasajeros, aún cuando el motor de gasolina está apagado. Incluye el sistema estándar de clima de tres zonas.

Una dirección hidráulica variable, accionada eléctricamente y de 42 voltios, reduce la vibración y ofrece una mejora en la economía de combustible de hasta 0.5-MPG, reduciendo pérdidas parasitarias comunes en sistemas hidráulicos accionados por correas. El abanico interno del sistema de enfriamiento del Sistema de Almacenamiento de Energía está ajustado para que sea silencios a bajas velocidades del vehículo, cuando el abanico podría ser escuchado más fácilmente por los ocupantes.

Apariencia del Escalade

El interior cálido y acogedor del Escalade presenta un diseño de primera. Está disponible en dos colores, Ébano y Cashmere. Características estándar incluyen un característico panel de instrumentos; medidores con agujas blancas e incrustaciones de luz azul iluminada continuamente, iluminación a contraluz con LED blancos; asientos cubiertos con cuero Nuance; ribetes de puertas y consola central cubierta en cuero; y una puerta levadiza trasera con potencia auxiliar que se abre y cierra con el toque de un botón.

¡Un placer conducirlo!

 
 
 
 
 
Teléfonos: (507) 214-4207 / 214-6720
Condiciones de Uso